Baptiste, the young son, we described, from the height of his twelve years, life on the vineyard in the appellation Pic Saint-Loup.
We follow his parents "who will open the harvest of the new vintage" before leaving for a trip in months and return from a game of ellipse.
After having covered all the stages of the wine making, the film closes on a zoom out of the three generations of the family Assises in front of a planter, on the bottom of Pic Saint-Loup. The mountain that gave its name to the appellation